If you are developing with Atlas it is highly recommended you use a Child Theme in order to prevent losses when updating Atlas.
Filters should be placed in your functions.php.
Disable Google Fonts
If you want to use a custom font, you may wish to disable Google Fonts to save on requests and reduce PHP footprint.
// filter for developers to disable google fonts. add_filter('atlas_use_google_fonts', '__return_false');